Kommentare zu den Variablen
L.1.6.4 Verkehrsregeln Ausländer
Verkehrsregeln Ausländer (n)
Die Variable dokumentiert ab 1955 die Zahl der Ausländer, die wegen Verstössen gegen die Verkehrsregeln verurteilt wurden. Das SVG unterschied dabei zwischen leichten und groben Verletzungen der Vorschriften (Artikel 90.1 und 90.2). Die Reihe widerspiegelt bis 1983 alle Vergehen gemäss der Urteilsstatistik, danach nur mehr die groben Verstösse gemäss den Angaben des BFS. Die Daten der beiden Quellen sind grundsätzlich nicht vergleichbar. Für die Kantone sind die Zahlen erst ab 1984 verfügbar.